眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾聞

全球知名作家、藝術家朗讀劉霞詩作 呼籲北京放人


 

全球多位知名作家、詩人、演員等藝術家嚮應號召朗讀劉霞的詩作,喚起各界關心被軟禁八年的諾貝爾和平獎得主劉曉波遺孀劉霞,呼籲北京放人。

「#释放刘霞」運動(#FreeLiuXia)由美國筆會(PEN America)和國際特赦組織發起。兩個組織昨天在twitter和Youtube發表三段影片,分別由多位知名作家和詩人朗讀劉霞的詩作,包括以中文讀出《風》,以英文朗讀《無題》及《1989年6月2日》的英譯版。

參與朗讀的作家和詩人包括:普立茲詩歌獎得主杜芙(Rita Dove)、諾貝爾文學獎得主庫切(JM Coetzee)、《紐約三部曲》作者奧斯特(Paul Auster)、《追風箏的人》作者胡賽尼(Khaled Hosseini)、《奇蹟小子》原作者夏邦(Michael Chabon)、演員Naomi Christie《北京之春》名譽主編胡平、作家徐友魚、馬建等。

《風》─劉霞20多年前為劉曉波寫的詩

《1989年6月2日──給曉波》(英譯版)

《無題──給曉波》(2009年9月)(英譯版)

劉霞自2010年起被軟禁在家。劉曉波去年7月去世後,劉霞仍然被軟禁,當局多次暗示會讓她出國就醫,但都一再拖延。兩人的好友、流亡德國的中國詩人廖亦武本月2日公開一段上月與劉霞的通話錄音,在錄音中劉霞崩潰地哭喊,久久不能停止。劉霞表示,「現在沒什麽可怕的了,走不掉就死在家裡。曉波已走了,這個世界再沒什麽可留戀,死比活容易,以死抗爭對於我,最簡單不過。」朋友都擔心她的抑鬱症惡化,瀕臨崩潰。


請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe