眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾聞

發表致球迷公開信 德國隊道歉「我們應該出局」


德國隊在facebook發表致球迷公開信。網上截圖
德國教練路維成眾矢之的。美聯社

在世界盃出局之後約15個小時,德國國家隊在Facebook發表致球迷公開信,承認「我們對於踢得不像世界冠軍感到抱歉,而痛苦地,我們應該出局」。公開信全文如下:

親愛的球迷:
我們就像你們一樣感到失望。世界盃每四年只舉行一次,我們期許自己會做得更好。我們對於踢得不像世界冠軍感到抱歉,而痛苦地,我們應該出局。
在德國,在俄羅斯,以至全世界,你的支持是難以置信的。2014年,我們在里約熱內盧一同慶祝,但足球有的時候得接受失敗,承認你的對手更優秀。
再次祝賀瑞典和墨西哥晉級,當然也祝賀南韓的勝仗。
感謝俄羅斯的熱情款待。 

公開信上載不到一個小時,就有1.7萬個「讚好」,「分享」逾2700次,留言近1500個。網民Reezan Khaer寫道,「我從1970年墨西哥世界盃就是你們球迷。你們失利,我感到苦澀,你們贏波,我歡樂喜悅。......可惜,你們在俄羅斯的比賽欠佳。你們和隊友像陌生人一樣。......我會永遠支持德國國家隊,但不要讓傲慢掌控你的比賽。祝你們在未來的比賽好運」。

網民Sajid Patel說,「昨天的比賽差極了。甚至孩子也踢得比你們好。就是傳球傳球傳球......。說抱歉不是我們要的,你們大大地傷害了我們。......要們要等四年,才會看到球衣上的冠軍標誌」。

Jees Johnson則說,「德國隊不要擔憂,我們下次就把他們拿下。但是,老實說,到底球隊發生了什麼事?2014年世界盃的精神去了哪裡?」

德國在F組以0:2敗於南韓腳下,是1938年以來德國隊首次世界盃初賽出局,也是最近5屆世界盃比賽,第四支在分組賽就出局的衛冕球隊。德國在世界盃比賽對戰亞洲球隊5次全勝的紀錄也到為止。

德國傳媒賽後猛轟國家隊,《世界報》指出,「幾乎沒有人預測得到,在世界盃分組賽的德國隊會潰敗。但是這種情勢在過去幾個月已是顯而易見,是自滿與缺乏團隊精神的結合」。此外,也有評論稱,「德國隊缺乏動力,這些動力曾經在對瑞典的最後階段見過一陣子。德國人在俄羅斯世界盃不配世界冠軍的稱號」。

德國隊前隊長波歷克在社交媒體上說,德國隊未來必須改變很多東西,他提出三點:教練、個性、態度。波歷克在路維手下做過一場比賽的隊長,他把六月四日曾經發出的短文再發一次,那是他表示不理解為何利萊辛尼不入選國家隊的質疑,「路維一定是在巨大壓力下做出決定,在英格蘭超級聯賽表現出色的利萊辛尼留在家中,沒有入選國家隊」。事實上,波歷克在德國在今屆比賽首仗失利後就發文說,「真是很失望。球隊出了什麼問題?」

教練路維成為眾矢之的,他賽後說「我承擔所有責任」。德國傳媒稱,國家隊教練人選必定更換,周三晚將會舉行相關會議。德國暢銷報紙之一的《法蘭克福匯報》毫不客氣,其中一篇文章的標題是:「路維不是神聖不可侵犯」,指出「必須討論路維的教練職位」。




請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe