眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾聞

「我們贏波,我就是德國人;我們輸波,我就是移民」 奧斯爾公開發文退出德國隊


奧斯爾宣布退出德國國家隊,圖為他在俄羅斯參加世界盃時攝。美聯社資料圖片
奧斯爾今年五月與到訪倫敦的土耳其總統埃爾多安合照。美聯社資料圖片

德國中場球員奧斯爾(Mesut Ozil)宣布退出國家隊,他公開批評德國足協主席格林德爾,以今年5月他與土耳其總統埃爾多安會面大做文章。奧斯爾說,「在格林德爾和他的支持者眼中,我們贏波,我就是德國人;我們輸波,我就是移民」。

奧斯爾(29歲)透露,格林德爾原本想將他排除在世界盃參賽名單外,因為教練路維和領隊比亞荷夫表示支持他,最終只得作罷。奧斯爾表示,由於存在「種族主義和不受尊重」,當年身穿德國隊球衣的「光榮與激動」已經不復存在,因此他決定不再代表國家隊出戰。他認為,許多擁抱開放社會的自豪的德國人,會同意他的觀點。

今年5月,土耳其裔的奧斯爾,與到訪英國的土耳其總統埃爾多安在倫敦會面並且合照。埃爾多安長期被批評踐踏人權,合照事件發生在土耳其總統選舉前,被認為埃爾多安藉合照拉票,事件引發政治風波。

奧斯爾在聲明中為與埃爾多安合照辯護。他表示,與埃爾多安合照,是出於對土耳其總統這一職位的尊重。英國女王和首相文翠珊也接待埃爾多安到訪,同樣出於這一道理。他說,不應將這張合照,視為某種政治訊息或助選行為,他與埃爾多安會面時只是談了一些有關足球的話題,正如此前幾次會晤一樣。

奧斯爾的祖父是60年代到西德的土耳其勞工,他提到祖籍根源,「我有兩顆心,一個是德國的,一個是土耳其的」。他說,母親教導他,保持尊重態度,永遠不要忘記自己是從何而來。如果當時拒絕與埃爾多安會面,將是否認自己土耳其後裔身份的做法。奧斯爾又質問,他有什麼做不到成為德國人的要求,又指人們沒有稱普多斯基或高路斯是「德國波蘭人」,卻說他是「德國土耳其人」,「這是因為土耳其?這是因為我是穆斯林?」

另一篇聲明中,奧斯爾批評德國傳媒、德國足協和一些贊助商的做法。奧斯爾指摘「某些德國報章」,為政治利益進行右翼宣傳,並對有關新聞報道中的「雙重道德標準」感到失望。他舉例說,前國家隊隊長馬圖斯,也在世界盃期間與一名世界級政要會晤,德國媒體對此幾乎毫無批評,也沒有要求馬圖斯公開解釋,「如果媒體認為我不應入選世界盃陣容,那他(馬圖斯)也應該被取消榮譽隊長職務?我是不是因為土耳其血統,而成了更為有價值的目標?」馬圖斯在世界盃期間,曾與俄羅斯總統普京見面並合影。

奧斯爾還批評德國足協及部分贊助商,指多家贊助商在事件發生後迴避與他合作,德國足協亦沒有為他提供支持。奧斯爾在聲明中不點名批評其中一家贊助商,據德國《明鏡在線》報道,奧斯爾提到的贊助商是平治汽車。


請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe