眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾聞

浸大開學禮場刊刪學生會會長三成演辭 去除對社會及中國負面描述


 

浸會大學今日舉行開學典禮暨榮譽大學院士頒授典禮,學生會署理會長雷樂希的現場致辭與場刊內容有很大差異,場刊版本被刪近三成。浸大發言人表示不會干預學生會會長發言,礙於場刊篇幅關係才未有全文照錄,但沒有交代怎樣選擇性刪減內容。

學生會署理會長雷樂希今日於開學禮致辭。浸大Facebook照片

講辭內容被刪去的部分,主要是形容香港禮崩樂壞,包括:「香港社會上根本就係充滿住荒謬,中國同香港所謂官員日日都大放厥詞,以為將啲謊言講一百次,就會變成真相。」雷樂希引述浸大傳理系前主任張國興的文章內容也被刪:「假定香港不能保證永久民主與自由,則香港必然失掉其存在之價值。但我們必須了解,香港前途之安全,並非垂手可得,必須努力奮鬥爭取,而且必須立刻開始。」

另外,場刊版本又刪去對於中國的負面描述:「中國呢個獨裁政權,一直以來都用唔同手段,例如取代母語、政治打壓、人口殖民等去抹殺『香港人』呢個身份,一個有異於佢哋嘅身份。所以我哋更加唔可以俾佢得逞。」

雷樂希表示,於八月底知悉場刊版本被刪,曾向有關部門了解情況,但該部門著他向典禮負責人查詢,當時他因事忙未有繼續追問,目前亦未有要求校方回應。

關於擾釀已久的普通話畢業要求,雷樂希在是次致辭中亦有提及,但批評校方的字眼被刪去:

記者比對雷樂希提供的講辭原文及浸大編委會上載的場刊內文後,製作此圖。黑字為原文、綠色為刪改部分。
右圖為場刊版本,左邊兩圖為雷樂希講辭原文。浸大學生編委會Facebook照片
記者比對講辭原文及場刊版本,製作此圖。綠色為刪改部分,可見篇幅被減去近三成。



請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe