眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾聞

特朗普強迫司法部長辭職 白宮記者會鬧CNN記者


塞申斯提出辭職,圖為他回家時攝。美聯社
塞申斯的辭職信。美聯社

中期選舉翌日,美國總統特朗普周三強迫司法部長塞申斯辭職。特朗普此舉,被視為企圖阻止特別檢察官繼續調查「通俄門」事件的前奏。同一天,特朗普在白宮記者會猛轟有線新聞網絡(CNN)記者阿科斯達,並阻止阿科斯達發問。其後白宮宣布暫停阿科斯達的採訪證,CNN發表聲明,表示支持阿科斯達。

塞申斯在一封信中表示,他遵照總統的要求,辭去司法部長職務。他在信中說:「根據你的要求,我遞交辭呈。」 他說,他一直「努力實施基於法治的執法議程,而法治構成了你競選總統的核心部分」。特朗普則在記者會大談自己對共和黨中期選舉的貢獻,警告若民主黨對他調查,將會擺出「戰鬥姿勢」。

特朗普周三下午在twitter宣布,由塞申斯的辦公室主任惠特克任代理司法部長。特朗普表示感謝塞申斯的服務,不過,此前特朗普多次對塞申斯表示憤怒和失望,因為塞申斯決定迴避監督特別檢察官的涉俄調查。調查的重點是特朗普2016年競選活動是否與俄羅斯勾結,以及特朗普是否企圖妨礙司法公正。

惠特克曾撰文支持特朗普認定特別檢察官的調查「不公平」的立場,有人認為,惠特克任代理司法部長,構成利益衝突。在中期選舉中奪得眾議院的民主黨,勢必主導眾議院各個委員會,就特朗普報稅、可能的商業利益衝突、2016年大選與俄羅斯的關連等議題進行調查。

特朗普與CNN記者激烈交鋒  七度說that's enough

特朗普與阿科斯達激烈交鋒。美聯社
白宮人員企圖取去阿科斯達的麥克風。美聯社

另方面,特朗普周三在向全國直播的記者會上,與有線新聞網絡(CNN)駐白宮記者阿科斯達激烈交鋒。明顯動怒的特朗普譴責阿科斯達「粗魯又可怕」,是「人民的敵人」。之後白宮宣布,暫停阿科斯達的白宮採訪證。

特朗普與阿科斯達(Jim Acosta)的針鋒相對由來已久,兩人周三再度交手。特朗普在記者會上公開要求阿科斯達坐下,交出麥克風,但遭到拒絕。就在阿科斯達緊握麥克風,堅持就中美洲非法移民問題,繼續向美國邊界進發提問之際,特朗普看起來好像打算拂袖而去。

阿科斯達問特朗普,他在中期選舉輔選期間,是否「妖魔化移民」。特朗普回答:「沒有,我希望他們進入這個國家,但必須合法入境。」

阿科斯達繼續說道:「他們還在數百哩外,那談不上入侵。」

特朗普說:「老實說,我認為你們該讓我好好治理這個國家。你們經營CNN,如果經營得好,收視率會更高。」

眼看阿科斯達還要繼續下去,特朗普說:「夠了,放下麥克風。」特朗普並走下講台作勢要離開。其間,特朗普先後講了七次「夠了」(that's enough)。

一名白宮人員試圖拿走麥克風時,阿科斯達高聲說,讓他再問最後一題。特朗普搖搖手指頭加以斥責。

特朗普說:「我跟你講,有你這種員工,CNN應該慚愧 。你這個人既粗魯又可怕,CNN不該有你這種記者。」

全國廣播公司(NBC)記者亞歷山大拿到麥克風下一個提問時,先幫阿科斯達講話,說他是個「勤奮的記者」。特朗普說:「你們電視台也讓我不敢恭維,老實說,你們不是最好的。」這時他看着阿科斯達說:「你們報道假新聞時,CNN很會這樣做,你們是人民的敵人。」

CNN其後發表聲明說:「這位總統對媒體持續進行的攻擊已經太過分了。這些攻擊不只危險,而且令人不安地與美國格格不入。」聲明強調支持阿科斯達,以及「所有媒體記者」。記者會後,阿科斯達在twitter感謝亞歷山大仗義相助。


請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe