眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾說

習近平、王逸舟對中國像大海的比喻和不同演繹


國家主席習近平日前在上海舉行的進口博覽會開幕演說中表示,作為世界第二大經濟體,有13億多人口的大市場,中國經濟是一片大海,而不是一個小池塘,

大海有風平浪靜之時,也有風狂雨驟之時。沒有風狂雨驟,那就不是大海了。狂風驟雨可以掀翻小池塘,但不能掀翻大海
習近平在中國進口博覽會上致開幕辭。美聯社

他進一步表示,「經歷了無數次狂風驟雨,大海依舊在那兒!」「經歷了5000多年的艱難困苦,中國依舊在這兒!」「面向未來,中國將永遠在這兒!」習近平在演說沒有提到美國,但他強硬語調目的是在中美貿易摩擦不斷升級的氛圍下,向各面方表示:「中國具有保持經濟長期健康穩定發展的諸多有利條件」。言下之意,美國可盡管打貿易戰和新冷戰,但中國大得倒不了,美國將淹沒在中國人民的大海!

記憶所及,這是習近平首次以大海來比喻中國,至於這比喻是否另有出處,這有待稽考。但無獨有偶,北京大學國際關係學院副院長王逸舟在較早前七月時的一篇題為 〈全球格局:回顧與展望〉 文章中,有過類似的比喻,將中國形容為大海,不過他的比喻在前提、立足點和演繹方面,都略有不同。

北京大學國際關係學院副院長王逸舟。網路照片

王逸舟表示:「大國的失敗跟小國不同,小國哪怕幹得再好,領導人再優秀,也有可能身不由己被大國所攜裹,被世界的『風浪』所淹沒,大國是不可能被外部的風浪所淹沒的,大國如果出了問題一定是其內部的體制機制出了問題,一定是戰略思維出了問題,一定是這個民族的盲點最終妨礙了國家的崛起」。

「在國際體系中,一個國家影響力以及對外部利益的獲取,很大程度上取決於決策者的眼界、社會的和諧程度、經濟成長及公正性的持續平衡推進、國民的民心向背以及在國際上提供公共產品、制定國際規則的能力」。

王逸舟是北京大學的著名外交關系學者,著作甚豐。他的文章看來不是在批評習近平,但同樣是以大海為喻,同樣是表示大國不容易為外在因素挾裹,但對比習近平的立場性宣示,王逸舟的演繹,指大國被傾軋的原因較多由於內部體制機制、社會的和諧程度、經濟成長及公正性的持續平衡,以及國民的民心向背等因素,對於今天的中國更具警惕性。

此外,作為一個外交學者,王逸舟同時指出在全球排名項目當中,中國有很多領域成就居中甚至落後乃至墊底。他謙虛地指出:

•       辦理各種証件和牌照方面,中國在被調查的190多個國家中處於第177位。

•       法治排名方面,雖然中國經常聲稱要依法治國,依憲治國,強調法律,強調各級法院的作用,但在全球200多個國家或地區排名中,中國約在第110位左右。

•       助人指數方面,中國目前在全球被調查的140個國家處於靠近最後位置。什麼叫助人指數?就是願意幫助那些跟你素不相識的人,在他有困難或危難之時出手相助。

•       志願者所花費的時間投入指數方面,中國在140個被調查國家中處第138位,也是很靠後的。

此外,王逸舟也同時指出:「國際上一些發達國家,研究者能夠便捷地獲得數據,能夠更好地做出比較研究,他們獲得資源的方便度比我們高出很多,網絡、資料庫、政府公開發布的白皮書,企業發布的各種圖表、報告、季報,都很容易獲取。中國這方面的工作有時即便做了,但透明度仍然不夠」。他還表示:「我作為一個國際關係學者,更多的是希望看到我們有什麼不足。如果我們幹部出去考察一圈,回來說中國最好,國外沒什麼可學的,中國的進步就停止了」。


請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe