眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾聞

河北海南審查阿拉伯語菜單 遏制泛阿拉伯化


海南官員在當地餐館審查阿拉伯語菜單及口號。《環球時報》圖片

中國官方傳媒英文《環球時報》報道,北方的河北和南方的海南,正展開一場遏制泛阿拉伯化運動。做法是當局派人到當地公共場所例如餐館,審查他們的菜單及阿拉伯語口號。報道說,相信此舉可以防止泛阿拉伯化趨勢(they believe would curb pan-Arab tendencies)。

英文《環球時報》網站的報道,以〈Communities inspect Arabic slogans to curb pan-Islam drive〉(社區審查阿拉伯語口號 遏制泛阿伊斯蘭活動)為題的有關報道,附有一張照片。圖片說明是上月21日,在海南省三亞巿天涯區,官員在一間餐館內進行檢查工作。圖片由天涯區政府提供。

報道指,這場運動最近在河北邯鄲巿的黃粱夢鎮及海南的三亞市進行。報道說,審查目標是阿拉伯語口號,以及在菜單上的宗教內容、廣告宣傳牌和其他公共場所例如超級市場和幼稚園。

邯鄲巿周二在官方微信透露,上月30日起在市內鄉村進行相關審查,但這訊息其後被刪除。報道說,邯鄲方面發現,當地一家著名的蘭州牛肉麵店,餐牌上使用阿拉伯語,宣傳牌上有宗教成分,其後這家餐館已刪除了宗教內容。《環球時報》稱,他們接觸地方政府,但對方拒絕受訪。

該報的報道又稱,海南三亞當局自去年11月起也在當地的回教社區,包括回新村和回回村採取相同行動。據說,這兩條村住了超過1萬名回民。報說,在這場行動中,當局找到超過50個違反規定的個案,行動仍在進行。

《環球時報》稱,這場反泛阿拉伯運動,首先在寧夏和新疆進行。報道引述中央社會主義學院的專家表示,審查泛阿拉伯化趨勢是全國運動,針對阿拉伯語,因為這是中國回教及伊斯蘭的文化象徵。


請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe