眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾聞

【起訴華為】起訴書披露:任正非涉對FBI虛假陳述


美國司法部網頁公布案件詳情。美國司法部網頁
華為案的其中一份起訴書,但在左邊的「被告」一欄,除了列出四名被告的名字,尚有一部分遮黑。美國司法部網頁

美國對華為提出共23項刑事指控,稱華為違反制裁令與伊朗交易構成銀行欺詐,並盜取一家美國競爭對手的商業機密。其中一份起訴書長達24頁,《華盛頓郵報》引述起訴書及司法部新聞公布報道,「至少另外兩名被告是已被控告但迄今未有被捕」(at least two other defendants have been charged but not yet apprehended),兩人的身分未有公開。該報接着稱,起訴書指聯邦調查局(FBI)曾於2007年對華為創辦人任正非問話(the FBI in 2007 interviewed Ren, the founder),並稱任正非在有關華為沒有作出違反美國出口法例的行為上「虛假陳述」(he "falsely stated" that Huawei did not conduct activity in violation of U.S. export laws)。《華盛頓郵報》最後稱,不清楚任正非有否被控告。

在起訴書第13項,雖無列出任正非名字,但有「華為創辦人(個人-1)」(the founder of HUAWEI("Individual-1))為代號,並稱「大陪審團是知道其身分」(whose identity is known to the Grand Jury)。起訴書第14項,指在該次問話,「個人-1」在實質及在部分上,虛假陳述稱華為沒有干犯任何違反美國出口法例的活動。同時,在實質及以在部分上,虛假陳述華為沒有直接與伊朗公司進行交易。起訴書說,「個人-1」又稱,他(he)相信華為把設備賣給第三方,可能是埃及,而埃及則把設備賣給埃及。


這份起訴書的「被告」一欄有四個名字,其餘部分遮黑。四個被告包括華為技術有限公司(Huawei Technologies Co. Ltd.),華為在美國的相關公司華為終端有限公司(Huawei Device USA Inc.),華為在伊朗的相關公司Skycom,以及華為首席財務官孟晚舟又名(Meng Wanzhou, also known as "Cathy Meng" and "Sabrina Meng")。

當中,華為和Skydom被控銀行欺詐、合謀銀行欺詐、電信欺詐、合謀電信欺詐、違反《國際緊急狀態經濟權力法》,合謀違反《國際緊急狀態經濟權力法》,以及合謀洗錢(bank fraud and conspiracy to commit bank fraud, wire fraud and conspiracy to commit wire fraud, violations of the International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) and conspiracy to violate IEEPA, and conspiracy to commit money laundering)。

華為和華為美國公司被控合謀妨礙司法公正( conspiracy to obstruct justice related to the grand jury investigation in the Eastern District of New York);孟晚舟則被控銀行欺詐、電信欺詐,以及合謀進行銀行和電信欺詐(bank fraud, wire fraud, and conspiracies to commit bank and wire fraud)。

司法部指,案件中的控罪,與華為、其首席財務官以及其他職員,在一個長時間運作的計劃中,就華為在伊朗的商業活動上,歉騙一些全球金融機構及美國政府(The charges in this case relate to a long-running scheme by Huawei, its CFO, and other employees to deceive numerous global financial institutions and the U.S. government regarding Huawei’s business activities in Iran)。  起訴書稱從2007年開始,華為職員在華為與一間在伊朗名為Skycom的公司的關係上撒謊,指該公司與華為無關。起訴書稱,其中一家銀行在2010年至2014年期間,通過美國結算超過1億美元與Skycom相關的業務。

起訴書又稱,2017年,當華為意識到美國政府的調查時,華為及其子公司華為美國試圖妨礙司法,將知曉華為伊朗業務的證人轉移到中國,並隱瞞和銷毀在美國的華為伊朗業務的證據。

美國署理司法部長惠特克周一在記者會表示,美國目前正在尋求引渡孟晚舟。加拿大應美國的要求,於2018年12月1日在溫哥華機場逮捕孟晚舟。根據相關法律,美國必須在1月30日前提交正式引渡申請。收到正式申請後,加拿大法院有30天時間決定是否有足夠證據支持引渡,且加拿大司法部長必須正式下令。

在美國華盛頓州同日公布的另一份起訴書中,美國司法部指控華為和華為美國合謀竊取商業秘密、電信欺詐和妨礙司法等10項罪名。

這份起訴書指稱,華為盜取美國運營商T-Mobile的一項名為Tappy的機器人技術,該技術模仿人的手指,用於測試智能手機。報告稱,在T-Mobile威脅要起訴這些犯罪行為後,華為在一份報告中謊稱,這些盜竊行為是公司員工擅自所為,不是華為和華為美國公司的行為。然而,調查發現,從T-Mobile盜取機密是華為公司範圍內的行動,涉及兩家被控公司的多位工程師和員工。

美國聯邦調查局獲得的電子郵件顯示,2013年7月,華為根據員工從全球其他公司竊取信息的價值,向他們提供獎金,這些員工通過加密電子郵件將信息發給華為。


請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe