眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾說

澳洲華裔作家北京被拘


澳洲華裔作者楊恆均今年元旦在Twitter發布新年祝願的影片。楊恆均Twitter

澳洲華裔作者楊恆均1月19日從紐約抵達廣州後失踪,後被指「危害國家安全」遭到「監視居住」,中國律師警告,所謂的監視居住,在未經審訊的情況下,可被扣至六個月。
事件曝光後,適逢澳洲國防部長派恩(Christopher Pyne)1月24日訪華,與軍方領袖見面,他促請中國國防部部長魏鳳和解釋,特別是事件有違澳中領事協議,如果雙方任何一國的公民被拘留,應該在三天內通告對方政府,並有權探望,但過了時限才通知澳洲政府,做法明顯令人失望,稱會向中國官員提出對事件的關注。

同日,澳洲外交部長佩恩(Marise Payne)發表聲明說,澳洲政府正在設法讓此事件得到「透明且公平」的處理。

外界認為今次的扣押,是與澳洲公開抗議中國捉拿兩名加拿大公民有關,包括前外交人員康明凱(Michael Kovrig)和商人史佩弗(Michael Spavor)。而中國拘留兩名加拿大公民,被指是報復加拿大逮捕中國電訊科技公司華為的首席財務官孟晚舟。

此外,去年8月,澳洲拒絕華為參與5G流動電話網絡建設,此舉觸怒了中國政府。

楊恆均的律師莫少平向澳洲傳媒透露,楊的妻子袁瑞娟收到由北京國家安全的通知書,指以「間諜罪」進行「指定居所監視居住」,而間諜罪是非常嚴重的罪行,會被重判甚至死刑。

馮崇義(左)楊恆均兩人亦師亦友。

澳洲傳媒訪問了悉尼科技大學(University of Technology Sydney)副教授馮崇義博士,他是楊恆均博士論文的指導導師,兩人亦師亦友。馮指「監視居住」是一種拘留方式,拘留者被囚禁在一個不知名的地方,這與拘留所不同,也不是監獄,可以稱為「黑獄」。馮又指當局可以阻止律師探望,因為涉及國家機密。

根據澳洲傳媒報導,這並不是楊恆均首次在中國失踪,2011年他前往中國時,亦曾經失去聯絡多日,當時他的朋友稱,事件與中國政府有關。不過他後來解釋:「對我自己的疏忽、生病、手機關機,沒有及時和家人保持聯繫,給我的家人還有親戚、朋友還有廣大的網友造成困擾,感到非常抱歉。」

而馮崇義1月28日發表了一封公開信,信件是楊恆均寫給支持者的,預料有一天他將再被中國政府扣押,馮替他代為公開,楊對於處理該次事件感到抱歉,做法令他受到中國異見者的批評,對他的解釋抱有懷疑,指責他其實是中共間諜。馮崇義今次為事件解釋,現在是時候披露楊恆均在2011年是因參與政治活動而被中國逮捕的,他以不透露自己被拘留為條件才得以釋放。

楊恆均在1965年出生於中國,1987年在上海復旦大學畢業,進入外交部工作,1992年曾調職到香港一家國企,直到1997年主權移交,同年轉到美國加入大西洋理事會從事研究。

2000年他在澳洲取得博士學位和澳洲公民身份,開始從事創作,在互聯網發表了《致命系列》:三部間諜小說《致命弱點》、《致命武器》及《致命追殺》。

《致命系列》三部曲中的第一部《致命弱點》,講述一個美中雙重間諜,據稱內容是他從外交部收集得來的資料所寫成的,所以有人認為,與他在2011年首次在中國被拘留有關。

他在悉尼科技大學攻讀博士學位,論文題為 〈互聯網與中國未來〉 ,而當時的導師是馮崇義。

由於楊恆均經常在網上發表政論,並定期為美國《外交家》雜誌(The Diplomat)撰文,朋友曾經勸告楊「現在不是回國的好時候,因為中國現在的情況有點像文化大革命時期:人們因為談論非常小的事情就受到懲罰。」

馮崇義說,楊恆均去中國的原因之一是他的美國簽證幾個月後就到期了,他曾在澳洲等待妻子和繼女拿到居留簽證。她們這次和他一起去中國旅行。

至於在悉尼科技大學擔任中國研究主管的馮崇義,曾在2017年被中國當局拘留過,這與他曾公開發表言論,指中共政府試圖干預澳洲政治及中文媒體可能有關。

2017年他在廣州以國家安全理由遭扣查,4月1日晚間獲准從廣州白雲機場登機離開,翌日早上返抵悉尼。他在離開中國前被要求簽署保密協議,保證不會對外透露問訊地點和內容。

當時澳洲外交部表示得悉事件,不過根據澳中領事條約,澳洲政府只能對持澳洲護照進入中國的澳洲公民提供領事協助。


請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe