眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾說

團圓夜宴


窗外雖然有點霧霾
這樣的天氣還可以吧
一覺醒來
腰腿都竟然沒抱怨
好 就帶著手拉車
逛一趟菜市場
 
不要擔心
那裡一切都重新裝潢
上上下下通爽明亮
我們這些甘草叔叔陳皮婆婆
不再那麼容易滑倒
只是那些零星小店都隕落他鄉
紅簿仔裡的生果金 1
快要老老實實只能買生果了
不過給你們壓歲的那些紅衫魚 2
一定不會游走
還有
你們喜歡的
大家喜歡的珍饈百味 3
會一網打盡
恭候光臨
 
貴妃雞 燒腩骨
白灼蝦 黃油蟹
和風鰻魚 翠玉帶子
芝士焗薯 蒜茸扇貝
蘋果雪耳花膠瘦肉湯
解下圍裙
九大簋端上來 4
你們終於擱起那個無遠弗屆的網羅
讓他垂涎三尺聽差侍候
於是
油嘴滑舌的嬉笑圍攏過來
筷子參差起落
稚拙的手型
彷彿你們的童年
一擁而上挨著我
湊這場聲色香味的熱鬧
 
財神到 財神到
好走快兩步…… 5
手機依時報信
這頓八十八分鐘的團年飯 6
杯盤狼藉
粒粒皆歡喜 7
 
註釋:
1. 紅簿仔:儲蓄戶口的記帳小冊子,一般長者用以查閱生果金的過戶情況。
 
2. 紅衫魚:上世紀香港人對各面額的港幣都有俗稱,一百元稱為紅衫魚。
   花蟹、青蟹、紅衫魚、金牛:https://memory1983.livejournal.com/96976.html
 
3. 你們喜歡的、大家喜歡的珍饈百味:要不要補上「我喜歡的」四個字?
 
4. 九大簋:簋,古代盛載食物的器皿,粵音軌。粵語俗稱豐盛的筵席為「九大簋」。
 
5. 財神到:電話鈴聲───許冠傑的賀年歌曲〈財神到〉。

6. 八十八分鐘的團年飯:粵語「八」、「發」諧音;「十八」、「實發」諧音。還差兩分鐘才夠一個半小時的團年飯,比上班日子的午膳時間長得多了!
 
7. 粒粒皆歡喜:原句為李紳〈憫農〉:「粒粒皆辛苦」。


請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe