眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾聞

【習近平訪意】中國官員威脅意國記者:停止說中國壞話 報社:我們不是在北京


龐皮利是《羅馬日報》記者。網上截圖
《羅馬日報》有關中國大使館官員威脅該報記者的報道,題為〈我們不是在北京〉。網上截圖

意大利《羅馬日報》(Il Foglio)報道,該報負責亞洲新聞的記者龐皮利(Giulia Pompili),在中國國家主席習近平訪問羅馬期間,遭中國駐意大利使館負責傳媒事務的官員楊涵(Yang Han)威脅,多次說「停止說中國的壞話」。《羅馬日報》在報道此事時指「我們不是在北京」,事件引發意大利政界的強烈反彈。

《羅馬日報》周六的報道,以〈我們不是在北京〉為題,指當時楊涵多次要求龐皮利「停止說中國壞話」。當龐皮利認為這很可笑而發笑時,楊重複說「你不能笑。你必須停止說中國壞話」」、「我知道你是誰」。報道指,龐皮利雖然與該名官員是首次見面,但對方明確知道她的身份。龐皮利要對方出示身份時被拒絕,龐皮利隨後從口袋拿出手機,楊涵再次走近她,要她「放下手機」。

龐皮利是《羅馬日報》負責亞太事務的記者,九年來一直關注中國問題。《羅馬日報》表示,在「一帶一路」議題上,報社與意大利官方立場相左,但意大利不是中國,羅馬也不是北京;如果中國大使館官員不了解,可先向他們的「新朋友」了解情況。

龐皮利曾於2016年4月9日撰文,對中國的新聞從業現狀進行了分析。她寫道:「一名記者在中國究竟是怎樣工作的呢?他們又如何能在一個將宣傳與新聞混淆的國家去了解情況呢?政府又是怎樣試圖限制媒體一些元素的活力呢?」2012年,龐皮利獲得意大利日本基金會頒發的喬瓦尼・阿涅利新聞獎。

《美國之音》說,事件引發意大利政壇強烈反彈。意大利前公平機會事務部長瑪拉・卡爾法尼亞(Mara Carfagna)表示支持龐皮利。她說:「我們肯定她昨天遭到的言語侵犯,不會削弱她的工作。」

意大利前教育部長傑爾米尼(Mariastella Gelmini)指出,這是中國對意大利新聞自由的嚴重干預。她說:「新聞自由是我們的民主基石,也是任何民主國家的基石。一個使館的高級官員,對僅僅在盡自己職責的記者施加言辭暴力,並威脅要她放下手機,是不能容忍的。」她說:「有些國家可能在經濟上已經發展,也存在商業的吸引力,可是對自由的尊重和對自由權利的保證卻遠遠未能實現。」

報道指,歐洲議會議員馬奧盧(Stefano Maullu)要求意大利外長米拉內西調查。他說:「我們要求米拉內西部長和整個政府就這起恐嚇事件提供解釋。在這宗事件中,中國使館發言人屢次對《羅馬日報》記者龐皮利說:『不要說中國的壞話,我們知道你是誰』。如果證實屬實,這將是一宗十分嚴重和前所未有的事件,會證明中國等不自由和專制統治的性質,而我們剛剛向中國敞開了大門。」

「無國界記者」東亞地區負責人Cedric Alviani表示,中國駐外使館官員類似的言行愈來愈普遍,幸好意大利媒體作出必要的回應;羅馬確實不是北京,而且即使是在北京,中國媒體也不應該僅僅是政府的傳聲筒。他表示,在中國政府官員出訪期間向外國媒體施壓,是極其不正常的行為,民主國家必須對此作出回應,媒體與政界都不應該接受類似的壓力。




請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe