眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾聞

特朗普:情報指中國調軍香港邊界 籲各方冷靜及安全


特朗普在Twitter貼文,指中國政府正調動軍隊到中港邊界。

美國總統特朗普當地時間周二下午在Twitter說,根據美國情報,中國政府正調動軍隊至香港邊界,他呼籲各方冷靜及安全。路透社說,目前不清楚特朗普指的是傳媒已報道的部隊調動,抑或是新的調動。

特朗普在Twitter說:「我們的情報告訴我們,中國政府正調動軍隊至香港邊界。大家應該冷靜與安全!」(Our Intelligence has informed us that the Chinese Government is moving troops to the Border with Hong Kong. Everyone should be calm and safe!)

特朗普的另一段有關香港的貼文。

在發出「中國調兵香港邊境」貼文前幾分鐘,特朗普發出另一段留言:「很人因為香港發生的問題怪我和美國。我不能想像為什麼?」(Many are blaming me, and the United States, for the problems going on in Hong Kong. I can’t imagine why?)

特朗普較早時到訪新澤西州時表示,香港「情勢非常棘手。我認為會獲得解決,為了自由我希望獲得解決。為了所有人,包括中國,我希望會獲得解決」(It’s a very tricky situation. I think it will work out and I hope it works out, for liberty. I hope it works out for everybody, including China)。他又說,「我希望和平解決。我希望沒有人受傷。我希望沒有人被殺」(I hope it works out peacefully. I hope nobody gets hurt. I hope nobody gets killed)。

繼英國首相約翰遜發言人周一表示英國政府對香港近來的暴力事件感到擔憂,希望各方冷靜後,歐盟對外事務部周二發表聲明,呼籲香港各方保持克制並拒絕各種暴力,採取緊急措施緩和局勢。聲明強調,此時重要的是,尋求一個涉及所有相關方面的包容對話。

在香港政治危機加深之際,美國官員表示,中國拒絕兩艘美國海軍軍艦在未來數星期到訪香港的要求。美國官員表示,「綠灣號」(Green Bay)兩棲船塢登陸艦要求在本月稍後訪問香港,「伊利湖號」(Lake Erie)神盾級巡洋艦則要求下月訪港。

美國官員說,中國並未提出拒絕到訪的明確理由。中國去年9月也曾拒絕美國海軍軍艦類似要求。




請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe