眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾說

港人還原「反送中」抗爭現場奪國際攝影大獎:是時代的選擇


2019年6月12日,對無數香港人來說,既是衝擊,也是啟蒙。如果沒有防暴警察突然推進,如果沒有連綿發射的催涙彈、海棉彈、橡膠子彈,如果沒奪去一隻眼睛;如果那天已宣布「撤回」逃犯條例修訂,就不會出現隨後超過100天的抗爭。可惜,沒有如果。

「還原」612

6月12日下午2時許,攝影師陳一,身處夏慤道政府總部附近。突然,警方發射多枚催涙彈、防暴向前推進驅趕在集會的市民,人群恐慌推撞。「見到有個女仔被防暴打了一棍,然後她跌低、眼罩也跌了,手臂瘀了,她一爬起身便馬上逃跑。那個畫面很難忘。」

「反送中」運動之初,文宣集中在香港,但當時已有連登人號召眾籌,在全球主要報章刊登頭版廣告,爭取國際關注。本身從事商業攝影的陳一,就想還原 (re-create) 6月12日那個令他難忘的畫面,然後想辦法向外發放。

他形容,該個拍攝並沒有高難度攝影技巧,「反而化妝師化那個漸散開的瘀傷、女仔眼角的一滴涙、左手上的保鮮紙、煙霧營造催涙彈的畫面,還有女仔做出跌低爬起身那一刻的眼神,才是還原整個畫面最重要的元素。」他說,只跟化妝師和模特兒描述心目中想重現的畫面,化妝和拍攝前後只花了3、4小時,「燈光也不複雜,我在同一角度大約影了50、60張。」

相片題為「The Unforgettable Wound of Hongkonger 」獲 International Photography Award的Advertising, other類別 (非專業組)第二名。相片簡介:以在 612 金鐘現場看到的畫面作靈感拍攝此人像作品,展示了一名被警察用警棍毆打後摔倒,困在催淚煙中,滿身瘀青和傷口的女示威者形象。(受訪者提供) 

盼引起國際關注

相片完成後,大約是7月初,香港已出現了歷史性的200萬人遊行。「如果照片只在Facebook 出個post,大家看完便過了,因為一日有太多post、太多資訊。」陳一嘗試把照片發放到外國的網上論壇,「美國反應比較好,其中 reddit算最有反應,但在日本、台灣都不太 work。 」他於是又嘗試搜尋國際攝影比賽,結果找到美國權威攝影比賽 International Photography Awards 未截止,「報名費只是25美元,都是可負擔的數額。」

「如果比賽的評審因為看到這照片,引起他們對事件的關注,想知道香港在發生甚麼事而去google ,那已經達到目的了。」結果,這張題為「The unforgettable wound of HongKonger」的照片獲選為 International Photography Awards的Advertising, other類別 (非專業組)第二名。「按照以往慣例,得獎作品會在美國展出;如果有參觀者因為看到這照片,而去google 香港『反送中』運動,而去關注這件事,那就是我還原當日的畫面、拍這照片的初衷。」

9月20日,陳一跟朋友吃完晚飯,乘搭巴士途中收到另一位朋友的訊息,說他的作品獲獎。「那一刻心情很興奮,但照片本身與大師級作品無得比。我覺得是時代選中這作品。」他一再強調,作品是代表香港人,也屬於香港人。

陳一強調,獲獎的照片是屬於香港人、屬於這個時代的。(金名攝)

兄弟爬山 任務完成

對比6月及7月,香港因為逃犯條例修訂觸發的連串示威行動,隨後不停演進,也有多位香港社運代表獲邀到美國參與美國國會聽證會,促請美國通過《香港人權與民主法案》,以至國際傳媒紛紛來港作現場直播及報道,「這照片的任務亦已完成。」陳一說。

運動演進至今,白色恐佈無處不在,陳一也有擔心這次獲獎會影響他未來的商業工作,但「兄弟爬山 各自努力」,前面的未知,也需要每位香港人繼續努力、爭取。

「香港本來就是一個擁有自由的地方,如果沒有了自由,大家可以選擇去習慣、選擇去放棄,但那就已經不再是香港了。不過,一日不放棄,一日還有希望,就如棋局對奕,未到最後一著都不會知道結局;要一直行落去,才知道贏輸勝負。」陳一是這樣認為。

註:國際攝影奬 (International Photography Award) 屬於全球性賽事,旨在向攝影大師致敬、發現和培養新人才,比賽分為專業和業餘組,各設有 13 個分類,被譽為最全面的攝影比賽。

場地鳴謝:room 68


請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe