眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾說

The Beatles傳奇經典專輯 Abbey Road五十週年紀念


我最喜歡the Beatles 的作品是「Golden Slumber」、「Carry The Weight」與「The End」串成的組曲,亦是樂隊4位成員最後一次一起錄音的專輯「Abbey Road」(1969)最後的三首歌。

特別在最近這些日子,每次聽我都會感到傷痛,幾至下淚。它們的歌詞本來很簡單,但如今看來,別具意義。

我想到在最近的社會運動中,有不少的年青人有家歸不得,甚至有驚惶失措的,不知道如何回家,覺得焦慮不安 。

Once there was a way to get back homeward
曾經有一條可回家的路
Once there was a way to get back home
曾經有一條回家的路
Sleep pretty darling do not cry
睡吧 可愛的寶貝別哭
And I will sing a lullaby
我為你哼唱搖籃曲
(「Golden Slumber」)

每次見到十二、三歲一臉茫然的孩子在街上,我很擔心也很傷心,夜了,他們不是應該在家中安唾的嗎?遑論什麼「金美夢」(Golden Slumber),他們在黑夜裏擔驚受怕,我撫心自問,他們為什麼會這樣做?他們又是為誰挺身而出?他們又有了什麼理想?這個擔子是否應該由他們挑起呢?

Boy, you're going to carry that weight
孩子,你要背負的重擔
Carry that weight a long time
要長久的背起這重擔
……
I never give you my pillow
我從來沒有令你安枕
I only send you my invitations
是我一再引領你來到這裏的
(「Carry The Weight」)

我認這個並不是他們的重擔,我要感謝他們爲香港未來無私的付出。

大家心知肚明目前香港的亂像是誰製造出來,又是誰應該被問責。這個局面又可以怎樣解決,我會說,沒有方法(案),也絶非能力的問題,而是要改變處理事件的態度,社會中很多人都認為需要以愛及信任去平息令人持續不安的事件。

The Beatles 在「The End」裏寫下這名句:

And in the end, the love you take
到最後,你得到的愛
is equal to the love you make
是等於你付出的愛
(「The End」)

愛能解決社會問題嗎?我只知道愛不會讓人受傷害,只有信任才可能有真誠的溝通。

Paul McCartney 這三首歌詞與旋律聽來既是悲傷又卻帶著點希望,叫我不斷的反思。

1969 年The Beatles 在缺裂的邊緣,面臨解散,Paul McCartney 不想與the Beatles 的隊友割席,提出要一起錄製一張專輯,製作人George Martin 要求他們必須全員到齊,才參與專輯的錄音工作,完成他們這張最後錄音的「Abbey Road」專輯。1970 推出「Let It Be」其實是the Beatles 在「Abbey Road」之前的錄音專輯。

The Beatles四名成員和John Lennon新婚太太Yoko Ono。網絡照片

「Abbey Road」是經典中的經典,亦可能是the Beatles 歷來最精緻的作品,專輯上差不多每一首歌都精心製作,每一位成員竭盡所能,使出渾身解數。Ringo Starr的「Octopus's Garden」、George Harrison 的「Something」與「Here Comes The Sun」都是經久不衰的流行金曲。John Lennon 懷舊的搖滾作品「Come Together」、他為新婚太太Yoko Ono 寫的情歌「I Want You」、Paul McCartney R&B 曲風的「Oh Darling」、還有唯一一首the Beatles 由 John、Paul 及George 從頭到尾三人多重和唱的「Because」,其餘兩首組曲「Sun King/ Mean Mr. Mustard」與「Polythene Pam/ She Came In Through The Bathroom Window」都十分精彩。

製作人George Martin 實在也費盡心思去做好這張專輯,他對the Beatles 歌曲的貢獻,實在功不可沒,特別是在「Abbey Road」裏面,聽到的古典音樂元素,就是從他而來。

至於那幅標誌性的封面照,是Paul McCartney忽發奇想的主意,既然大部分歌曲都是在Abbey Road錄音室錄製,就找來他們蘇格蘭攝影師朋友 Iain Macmillan操刀,在Abbey 路上的班馬線拍照,成就了這個有史以來最受歡迎的專輯封面。

Abbey Road專輯封面照。照片來源:thebeatles.com

The Beatles 在「Abbey Road」出版後不足一年,樂隊宣告拆夥,給他們共同領導的流行音樂革命劃上了句號。

五十年過去了,The Beatles傳奇的專輯「Abbey Road」最近推出紀念版,專輯再度由George Martin 的兒子Giles以原裝多軌母帶重新混音及處理,延續這張專輯的生命。


請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe