眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾聞

香港警察藍色水炮射清真寺 《華盛頓郵報》顯著報道


《華盛頓郵報》顯著報道香港警察水炮車射向清真寺。網上截圖

香港警察的水炮車,今日下午沿彌敦道推進時,向尖沙咀清真寺方向發射藍色水炮。事件迅即登上美國《華盛頓郵報》,有關新聞的標題是〈數以萬計人在香港示威 警察水炮轟清真寺/Police blast mosque with water cannon as tens of thousands protest in Hong Kong〉。

這篇報道開始時說,「香港數以萬計支持民主的示威者周日上街,再次挑戰警方不許集會的禁令,亦沒有被呼籲遊行組織的領袖遭到殘酷襲擊阻嚇」。報道又指,這次上街的大批民眾,包括家庭、兒童、老年人,「儘管示威者暴力行動增加以及警察武力升級,展示這個如今踏入第五個月的運動,如何繼續擁有廣泛的支持」。

該報的報道稱:警方對示威者使用水炮,發射帶有藍色刺激物的水,人們在街上四散,一些人更嘔吐。「當它經過九龍清真寺時,水炮車朝該方向發射小瀑布似的藍水,擊中一直站在清真寺外保護該寺的一些人」(When it went past the Kowloon Mosque, the truck unleashed a cascade of blue water in its direction, hitting several people who had been standing outside the place of worship to protect it)。

報道續稱,「路人咳嗽和嘔吐,上清真寺的梯級變成藍色。民主派立法會議員譚文豪說,『這真是荒謬,警察瘋了』,他的褲子和鞋都變了藍色。『我們到這裡是保護清真寺以防示威者,但是如今是警察做了。為什麼要把原本和平的弄至這一景況?』」。




請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe