眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾聞

共和黨參議員護航過關 特朗普彈劾案無罪脫身


特朗普在Twitter貼文,指表決是「我們國家戰勝彈劾鬧劇」。特朗普Twitter
共和黨議員羅姆尼在濫用職權控罪中,投下「有罪」一票。美聯社
參議院共和黨領袖麥康奈爾表決後離開國會。美聯社

美國總統特朗普被控濫權和妨礙國會調查而被眾議院表決彈劾後,經過參議院近三個星期的「審訊」,一如事前所料,周三獲判無罪,將可留在白宮續任總統。參議院的表決結果,勢必有助他在11月的總統大選爭取連任。

參議院必須有三分二議員判決有罪,才能要特朗普下台,但是共和黨議員在參議院的100個議席當中佔53席,因此這個結果早在預料之中。至於民主黨人為罷免特朗普歷時近四個月的彈劾攻勢至此終結。

美國東部時間周三下午,聯邦最高法院首席大法官羅伯茨主持,100名參議員在嚴肅的氣氛下在參議院議事廳一一宣布自己的表決。就濫用職權的指控,無罪票為52票,有罪票為48票;針對妨礙國會的指控,無罪票為53票,有罪票為47票。

特朗普其後在Twitter貼文說,無罪判決是「我們國家戰勝彈劾鬧劇!」他還說,將於周四中午在白宮就此發表講話。

參議院的表決結果,幾乎是百分之一百按黨派立場作出。唯一脫離本黨立場的是猶他的共和黨人、曾在2012年代表共和黨競選總統的羅姆尼(Mitt Romney)。他對第一項濫用職權條款投下有罪票,對第二項妨礙國會條款投無罪票。

表決之前,羅姆尼發表內容震撼的演說。他說:「總統所做的是錯誤的,嚴重錯誤。」他指的是特朗普請求烏克蘭啟動對前副總統拜登和他的兒子亨特,在一家烏克蘭天然氣公司任職一事的調查。拜登是特朗普2020年總統大選的民主黨主要挑戰者之一。

羅姆尼說:「假如他們不是姓拜登,總統不會做他做的那種事。總統有罪,令人震驚地濫用了公眾的信任。這是對我們的選舉權、我們的國家安全以及我們的根本價值觀的悍然攻擊。為了保住自己的職位而腐蝕選舉,這也許是我所能想像的對就職宣言最具濫用和破壞的踐踏。」羅姆尼承認,他將面對特朗普盟友的猛烈攻擊,但他說良心不允許他忽視特朗普的錯誤行為。

表決之前,參議院民主黨領袖舒默在最後一刻仍試圖說服共和黨人回心轉意,但徒勞無功。舒默發言時說:「究竟是站在總統一邊、還是站在真相一邊,你們不能兩邊都選。」他指責在參議院佔多數的共和黨人掩蓋特朗普的罪行,又說最終這個世界還是公正的,真相和正義必將獲勝。

參議院多數黨領袖麥康奈爾沒有說特朗普是否真的犯罪,不過,他說不管特朗普做了什麼,都「絲毫夠不上在歷史上首次罷免總統的理由」。他指責民主黨人因為不喜歡特朗普並害怕他勝選連任,於是試圖推翻總統下台,「我們不能讓派系狂熱打破我們的機制」。

今次彈劾審訊是美國立國243年的第三次。傑克遜總統和克林頓總統分別在1868年和1998年被眾議院彈劾,但他們都獲參議院宣布無罪,得以完成自己的任期。




請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe