
那些候鳥歸來的日子
在春天的鏡子裡
你不是水仙 1
也不是鴛鴦
那道小溪
依然流向大海
那片天空
依然漂着彩虹的懸念 2
儘管梳理妝容吧
那隻羽翼翩翩的鳥兒飛過
會讓你看見他的影子
意象注釋:
候鳥歸來,有人等待……
春天就會發生「宛在水中央」的故事。【註3】
1) 水仙:希臘神話裡,為自己的倒影而著迷的「納西瑟斯」──字面意思為「水仙」。
2) 漂著彩虹的懸念:彩虹的懸念本來飄在天上,因為倒映在水裡,所以換上「漂」字。
3) 「宛在水中央」:《詩經・蒹葭》:「蒹葭蒼蒼,白露爲霜。所謂伊人,在水一方。溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央。……」伊人,所思念的人。