眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾聞

蓬佩奧發聲明 指「港版國安法」影響美國對香港地位評估


美國國務卿蓬佩奧發表對「港版國安法」的聲明。

美國國務卿蓬佩奧周五發表聲明,指任何侵犯香港自治及自由的決定,「都不可避免地影響我們對『一國兩制』和該地的地位評估」。

根據美國總統特朗普去年簽署的《香港人權與民主法案》,要求美國國務院至少每年要向國會提交一份香港報告,證明香港保持高度自治,才能獲得美國的優惠貿易待遇條款,確保香港維持其全球金融中心的地位。

蓬佩奧在三段長的聲明一開始就說:「美國譴責中華人民共和國全國人民代表大會單方面肆意提出加諸香港的國家安全立法。」(The United States condemns the People’s Republic of China (PRC) National People’s Congress proposal to unilaterally and arbitrarily impose national security legislation on Hong Kong)。

他說,中方繞過香港完善的立法程序、無視港人意願的決定,是在聯合國存檔的《中英聯合聲明》北京所承諾香港高度自治的喪鐘(The decision to bypass Hong Kong’s well-established legislative processes and ignore the will of the people of Hong Kong would be a death knell for the high degree of autonomy Beijing promised for Hong Kong under the Sino-British Joint Declaration, a UN-filed agreement)。

蓬佩奧續稱,「香港已發展成自由的保壘。美國強烈敦促北京重新考慮其災難性的議案,遵守其國際義務,尊重香港的高度自治、民主制度、公民自由,這些是根據美國法律維持其特殊地位的關鍵」(Hong Kong has flourished as a bastion of liberty.  The United States strongly urges Beijing to reconsider its disastrous proposal, abide by its international obligations, and respect Hong Kong’s high degree of autonomy, democratic institutions, and civil liberties, which are key to preserving its special status under U.S. law. )。

他說,「任何侵犯《中英聯合聲明》及《基本法》所保證的香港自治及自由的決定,將不可避免地影響我們對『一國兩制』和該地的地位評估」(Any decision impinging on Hong Kong’s autonomy and freedoms as guaranteed under the Sino-British Joint Declaration and the Basic Law would inevitably impact our assessment of One Country, Two Systems and the status of the territory)。最後蓬佩奧在聲明說,「我們與港人在一起」(We stand with the people of Hong Kong)。

美國民主黨的總統選舉參選人、前副總統拜登周五表示,如果北京想在香港硬推「港版國安法」,美國必須領導世界譴責中國。他接受CNBC電視台訪問時說:「我們應該呼籲世界其他國家譴責他們的行動。」拜登並批評特朗普對人權議題沉默,「這只會鼓勵惡棍與獨裁者,事實上,我認為總統似有這種喜好」。

中國外交部發言人趙立堅周四在記者會被問到,特朗普稱會非常強硬處理「港版國安法」,以及美國議員提案對破壞香港自治的實體實施制裁時表示,「國家安全是國家生存發展的基本前提。放眼世界,沒有任何國家允許在其本國領土從事分裂國家等危害國家安全的活動。香港是中國的一個特別行政區,香港特區維護國家安全立法的問題純屬中國內政,任何外國無權干預。中國政府維護國家主權、安全、發展利益的決心堅定不移,貫徹『一國兩制』方針的決心堅定不移,反對任何外部勢力干預香港事務的決心堅定不移」。

另一方面,英國、澳洲和加拿大外交部長周五發表聯合聲明表示,在香港歷經支持民主的抗議浪潮後,對中國公布香港版國安法草案深表關切。聲明指出:「在沒有港人直接參與下,代表香港制訂這樣的法律,立法機關或司法機關明顯破壞香港在『一國兩制』原則下的高度自治的保證」。

 

 




請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe