眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾聞

【百年老店】辰衝圖書周五結業轉網店 讀者認識世界寶庫 難忘外國雜誌、藝術設計、專科冷門書


 

位於尖沙咀樂道、有102年歷史的老牌英文書店辰衝圖書(Swindon Book)公布,將在本周五(31日)晚結束實體店,轉為網上經營。不少讀者得知消息後特意前來,把握機會見證這間具有歷史感、讓一代代香港人長知識的老店最後時光。

位於尖沙咀樂道的辰衝總店,周五將結業。鄭靖而攝
昔日的辰衝樂道總店。辰衝Facebook圖片

辰衝周二早上在Facebook宣佈,業務將會「展開新的一章」,轉為網上經營,樂道總店將會在周五(31日)晚上8時正式結束,訂書服務會維持,客人8月起可在樂道總店2樓取書。辰衝旗下的香港圖書文具有限公司(Hong Kong Book Centre)及Kelly & Walsh則會繼續營業。

辰衝於1918年創辦,售賣各種英文書籍、教科書、文具等,書種多元,有不少藝術、設計書,亦不乏專業用書或冷門書。辰衝是李氏家族的家族生意,據《壹週刊》2005年的報道,辰衝由李有權於1918年開設,起初是賣本地和外國雜誌,40年代交由長子李信章打理,第三代掌舵人李文郁則由1996年接手書店。公司註冊處資料顯示,現時辰衝董事包括:李文郁、李仁彰、陳威文。

第二代傳人李信章接手後,將辰衝轉型為書店,最初在彌敦道25號瑞興百貨側,開了第一間辰衝書店。當年香港沒有幾間英文書店,辰衝迅速成為行業一哥,60年收購Kelly & Walsh,又在港島區開設Hong Kong Book Centre(香港圖書文具公司)。

1967年,辰衝向政府補地價約150萬元,在樂道13至19號興建地鋪連一幢樓高7層的住宅,辰衝用地下及2樓作總店舖址,住宅低層是寫字樓及貨倉,部分親戚則住在樓上。

辰衝由40年代開始建立其一哥地位,70、80年代在多間大學開辦學校書店,男拔、女拔、聖保羅男女中學等名校,書單上也是建議在這裡購買教科書。辰衝亦舉辦過不少簽書會,末代港督彭定康1998年曾在辰衝舉行《東方與西方——彭定康治港經驗》新書簽名會。

彭定康1998年曾在辰衝舉行新書簽名會。蘋果日報圖片

辰衝今年5月遭業主入稟追討欠租逾371萬元。報道引述入稟狀指,業主一方2005年與辰衝簽訂兩年租約,月租逾23.6萬元,2006年年尾屆滿後,以同樣條件繼續。惟辰衝由2014年5月起開始遲交租,自2016年起則一直拖欠租金,辰衝曾聲言會於2017年交還店舖,但最終未有實行,於是其中一個業主今年5月入稟,向辰衝追討欠租合共371萬元,並要求收回舖位。

2018年有報道引述消息指,持有大廈七成業權的李氏家族成員,積極併購樂道總店所在的安順大廈,游說餘下業權的小業主,齊集八成業權,推出市場聯合出售,可建樓面約7.5萬方呎,估值約15億至17億元。

不少讀者得悉辰衝即將結束實體店的消息後,特意前來。鄭靖而攝

對於結業的消息,店員未有回應,只著記者以電郵查詢。昨日下午,店內人頭湧湧,不少讀者指得知結業消息特意前來,數名店員忙個不停。店內貼滿多張減價標語,有書低至十多元一本,部分書架已經清空。

周生周太帶著兩個子女前來買書,藉機懷緬一番。周先生70、80年代在九龍讀小學,教科書就是在這裡買的。他兒時因為父親的辦公室在附近,幾乎每個周末都會在這裡度過。他還記得,小時候通常一進書店就會轉右,因為那邊是藝術設計書籍的專區。現時從事設計的他,小時候在這裡接觸不少藝術設計的書,「好多大大本、好靚嘅書。細細個開始接觸到啲靚嘅嘢,對我多多少少有一定幫助。」

充滿兒時回憶的地方將結業,可有不捨?周生說,任何老字號結業,多多少少也會有些惋惜,因為始終在這裡有過一段時光,「但最惋惜係,你有咩可以pass along畀下一代。你覺得嗰樣嘢好正,佢話:『Dad,有咩咁特別?』你講唔到,因為時代、環境已經唔係嗰樣嘢嚟。個世界改變得好快,你唔可以同時代抗衡。」

周先生帶同一家大小前來辰衝。鄭靖而攝

光顧了辰衝30年的Ben帶相機留影,「嚟感覺吓,佢唔會開番,開番都唔會係咁嘅樣……好有感情㗎,細細個嚟呢度拎住張書單排隊買書。」後來升讀大專,他亦經常前來找書,「英文書好多,外國英文雜誌都多,同埋有得俾你打吓書釘。」他說,辰衝有不少「奇形怪狀」的書種,很難在一般書局找到,「呢度多第度冇嘅消閒書,例如音樂,佢有成個架都係,或者啲深度講外國文化,好似煮西餐嗰啲。」他舉例這天在書架,就見到有兩本極厚的軍事書 《Jane’s Fighting Ships 2004-2005》,原價7000多元(書上貼了打八折的標籤)。

平時Ben一有機會來到尖沙咀一帶,都會過來辰衝看看有甚麼新書。實體店結業,他有點唏噓,但也認為書店很難生存,「你見誠品嗰啲好似百貨公司咁,書都只係做點綴,佢(辰衝)淨係單一做搵書、幫手訂書,好難喺咁嘅地方維持經營。」

軍事書《Jane’s Fighting Ships 2004-2005》,原價$7440,書面有8折標籤。鄭靖而攝

Dora也特意前來掃平書。她90年代在理大讀書,讀書時期經常來辰衝打書釘。愛看英文書的她,有見近年Dymocks、Page One等英文書店陸續結業,有點慨嘆,「你發現呢個城市,去國際化得好勁,愈來愈少英文嘢。呢間都冇埋,咁可能得番啲二手書店。」

Dora在店內發現以前很流行的布書,用布是讓小朋友看的時候不會弄壞紙張。鄭靖而攝
一進門口,是一堆關於香港的書。鄭靖而攝
辰衝有不少文化藝術相關的英文書。鄭靖而攝



請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe