眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾說

草叢裡的小事故


小丫頭
好好保重啊
在風和雨潤的日子裡
既然挽不住他的臂膀
就給這場美麗的誤會 1
畫上句號
留個完滿的記憶吧
 
儘管榴花綻放 2
漫山遍野芳草連天
可是你得天獨厚
豁達而且
痴纏
準會等到     
那個飽歷芳塵
依然拜倒綠羅裙的 3
天涯倦客
 
意象註釋:
 
我城的事故太沉重了,給小丫頭送上祝福,希望她等到那份驚喜。
 
1.    美麗的誤會:鄭愁予 〈錯誤〉:「我達達的馬蹄是美麗的錯誤/我不是歸人,是個過客……」就過客而言是「錯誤」,就守候的人來說,是「誤會」。
 
2.    榴花:借代石榴裙。「拜倒石榴裙」意謂男士傾慕女士的姿容。
 
3.    依然拜倒綠羅裙:牛希濟 〈生查子・春山煙欲收〉:「記得綠羅裙,處處憐芳草。」「綠羅裙」與「石榴裙」對比,呼應本節第二句「漫山遍野芳草連天」,反用其意,指那位過客不受石榴裙與芳草連天的誘惑。


請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe