眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
tri-angles

A moment in life


 

【Written by: Kayser】

I was taking a quick walk with my dog Gemini tonight and realized the red sky above my head. I haven't seen this hue since last year and I took this quick snap of it with my phone.

Well, I snapped this picture because of something not shown in this picture. It's Gemini and me. He's staring at the red sky, one foot on my foot, and I was petting him, kissing him on his forehead. And he's happy.

That means everything. This picture is a moment Gemini and I shared just now.

My dog Gemini.

今天傍晚帶我家小狗Gemini出去走走,頓然發現天上一大遍紅色的彩霞。上次見到這麼紅的天空,已是去年的事了。因為沒有準備,只舉起手中的手機拍下這一剎那的景象。

這張照片的重點卻沒有放在這照片之內。Gemini閃爍的眼神,定睛望着的那個天空。我看着牠眼裏反映的紅色,牠好像在這一刻和大自然連接起來,有一種生命力發出來的美。我彎身蹲在牠身旁,和牠一起望。我親親牠的前額,牠把尾搖一搖,把腳踏在我的腳上,引頸望着我。我知道牠這一刻是快樂的。

這是一種滿足。   

這照片,記下的是我和Gemini凝望的那一個天空,是我和牠分享過的快樂。


請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe