眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾聞

教廷157字公告 中梵主教任命臨時協議延長2年


教廷公布與中國的主教臨時協議延長兩年。

梵蒂岡教廷新聞室今日發布公告表示,兩年前與中國簽署的主教任命臨時協議將延長兩年。公報未有提及任何有關梵蒂岡與中國之間的政治或外交互動。

中國外交部發言人趙立堅周四稱,中國與梵蒂岡經友好協商,決定將關於主教任命的臨時協議延期兩年,雙方將繼續保持密切溝通和協商,持續推動改善關係的進程。

台灣中央社報道,教廷的公告中文版有157字。公告指,教廷有意繼續開放性與建設性對話,促進天主教會的生活和中國人民的利益。

中央社引述台灣駐教廷大使李世明表示,教廷盼藉協議促成天主教的共融合一及中國的宗教自由,而中國同意續約的背後意涵是中共內部開明派勢力壓過基本教義派,共產威權統治教條將逐漸被揚棄。

報道指,一名不願具名的梵中關係學者,對「中共內部開明派獲勝」的說法有所保留。他認為中共一向「說一套做一套」,中共利用教宗方濟各對中共的無知,讓教廷天真誤信中共說詞,中共目的只是利用梵中續約進一步控制中國內部的天主教地下教會。

教廷公布的梵中協議延期公告中文版157字,比起兩年前簽署協議時教廷發放400餘字的聲明,字數少了三分二。教廷公告中文版全文如下:

 聖座與中華人民共和國於二O一八年九月二十二日在北京簽署、一個月後生效的主教任命臨時協議有效期屆滿後,雙方同意將這一協議的試驗性實施階段延長兩年。

得益於締約雙方在商定事項方面的良好溝通與合作、考慮到上述具有重大教會和牧靈價值的協議的啓動執行是積極的,聖座有意繼續開放性的和建設性的對話,從而促進天主教會的生活和中國人民的利益。




請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe