【撰文：陳言新】
「推普廢粵」的語言政策，其中一大理由是粵語有九個聲調，難以把握，普通話才四個，為學習方便，應捨難取易。
類似看法曾見於早期的共產黨員如陳獨秀、瞿秋白、李大釗等，他們認為漢字太複雜了，極力主張將之拉丁化，即以拼音來制定新的國際語言。瞿秋白甚至赴蘇，與當地漢學家，內應外合，制定了「拉丁化新文字」方案。魯迅於卅年代也成立「新文字研究協會」，響應這股廢漢語的運動。這些民國知識分子，個個名字響噹噹，急於求成，覺得落後的中國，要趕上時代，就要與世界（即拉丁化文字的世界）接軌，真可謂除舊務盡，一片苦心。
八十年代，港人北上旅行，在火車站，餐廳，賓館等公共場所，常見拼音，不見漢字的標語，什麼jiǎng lǐ mào，jiǎng wèi shēng，jiǎng zhì xù，jiǎng dào dé，看得人一頭霧水，原來是講禮貌、講衛生、講秩序、講道德，當時正推行「五講四美」。差一點，我們的中文就變成這樣，與世界接軌了。
學習語言文字，捨難取易，只可當作其中一種標準。其實，若是自己的母語，就沒有所謂的難易了。等於呼吸純氧氣，當然比呼吸一般空氣舒服暢快，但除非急救，我們不會因此捨空氣不吸而去呼吸氧氣。對香港人而言，我們會覺得英文較德文易學，但你去問任何一個德國人，誰都不會認同，因為那是他們的呼吸。
「推普廢粵」說粵語有九個聲調，難以把握，那是對粵語區之外的人才會有效吧。
