眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾聞

還柙韓籍商人死因研訊 留7遺書望骨灰跟妻兒撒在一起 懲教署:已做足措施


韓籍男商人2018年涉在香港酒店殺害妻兒,還柙期間疑用床單布繩纏頸不治,死因庭今午(17日)續審。庭上讀出死者寫了7封遺書,包括感激「大哥金山」許金山照顧,如非在監獄遇見,或能帶許到韓國他愛去的餐館及酒吧;還有寫給其他囚友、父母、妻兒、律師團隊,信中要求將的他骨灰撤在妻兒所在地方。懲教署代表稱,已做足措施,「如佢唔開心唔講俾醫生知、唔做任何投訴,我哋可以做嘅嘢,只係咁多」;署方已安排為特別需要的囚犯配戴智慧手帶,24小時觀察身體情況,望早些跟進,減低在囚人士自殺風險。

下周一死因裁判官將會引導陪審團作出裁決。

死者金民浩與妻兒的生活照。資料圖片。

死者為經營朱古力生意的韓籍男商人Kim Minho,終年43歲。救護隊目陳焯祺今供稱,當日在荔枝角救護站收到收柙所一宗有人「嗜睡」的警示,趕到囚室時死者平睡在床上,有懲教人員正在施行心肺復甦。他打算抬死者上擔架床上時有阻力,才發現死者右手腕仍有布條綁住床腳,遂剪斷布條,再與懲教合力抬死者上擔架床,並接駁機器,送院期間持續為死者進行心肺復甦及給予氧氣。

估計送院時已死去3至4小時

時任明愛醫院急症室醫生黃彥淇則指,當日約8點死者送到急症室,現場消息指他7點半在床上被發現不省人事,有床單布條纏住頸。

死者送院時已沒有生命表徵,面部發紫,沒有呼吸心跳,瞳孔放大對光沒有反應,以及四肢僵硬。心電圖顯示心率為「一條直線」,醫學上已經死亡。黃醫生指,死者的手仍纏有布帶,依他身體僵硬的情況估計已死去3至4小時。

感激羡慕許金山 望同遊韓國

高級督察魏俊傑接手調查案件,他在死者個人物品中發現一本記事冊,封面寫上「金民浩」三字。記事冊中有8頁寫上字,其中一頁為英文,其餘頁數為韓文。翻譯主任在庭上讀出內容。

首封是「致我所有親愛荔枝角的朋友」,信中感謝他們的一切恩惠,「尤其是金山和業」。另外以「你們的不肖子」為下款、給父母的信,則稱「犯下如此可怕的罪行,我連對不起都感到難以說出口」。另外還有給律師團隊、岳父岳母及妻兒的信件,多次提出希望請將他的骨灰撒在妻兒的墓旁。

死者最後一封遺書,則是寫給許金山,「致我親愛的大哥金山」。他感激許和女友的照顧及愛護,說銘記於心,否則無法想像如何面對監房的生活,抱歉令許為應付自己的案件已飽受壓力,他還加重許的負擔。

他說羨慕許有如此家庭,自言未試過如此羨慕有家人,原本屬尋常不過,人皆有之,說「可以在香港監獄這個奇怪的地方真正了解到人生的意義,是難能可貴」。他說若兩人在外面而非監獄相遇,「能帶你去韓國一些好地方、好吃的餐館及酒吧,一起共渡美好的時光。他還寄語許「要堅持跨過難關,回到你的家人身邊,我會為你祈禱,相信這會成真」。

試行為有需要人士戴手帶 24小時觀察身體情況減自殺風險

有關懲教署觀察在囚人士健康狀況的措施,懲教署職員徐兆邦指,署方近年「都有做咗好多嘢」,積極推動智慧監獄發展,透過科技應用加強人員巡倉效能,例如正初步研究維生指標監察系統,為有特別需要的囚犯配戴智慧手帶,並配合監察系統,偵測心跳有否異常,可以早一步介入跟進,減低在囚人士自殺風險。徐指,署方現於赤柱、大欖監倉亦有試行,為需要特別醫療照顧的人配戴手帶,以24小時觀察身體情況。

懲教署的代表大律師陳嘉恒結案陳詞指,法醫證實死者是勒斃,死者生前沒有提出任何投訴,亦沒有任何異常行為,連他的朋友都不知他會想了結生命,署方沒得知任何死者會了結自己生命的跡象。

懲教署:死者沒透露心迹 署方已做足措施

署方指,兩張床單是必需品,只是這些必需品成為他了斷自己的工具。署方發現後已第一時間救援,晚間亦有人巡查,證明人手足夠;如陪審團認為要安裝閉路電視,則需平衡私隱及安全。署方又指,現時處方已在部份院所試行「智慧手帶」監測維生指數,因資源問題未能推行至全部29處院所。

署方指,死者連遺書已寫下,署方「已做盡咗一切措施,如佢唔開心唔講俾醫生知、唔做任何投訴,我哋可以做嘅嘢,只係咁多」。

案件編號:CCDI269/2018