
《直美與加奈子》是奧田英朗近年在日本最火紅的小說,曾經改篇成劇集。由廣末涼子和內田有紀主演。作者的說故事手法相當高明。全書分兩大章,先登場的直美,描寫一個職業女性怎樣發現好友遭到丈夫的家暴,回想兒時看到父親對待母親的陰影下,漸漸走上二人合謀殺人的地步。約佔本書剛好一半的篇幅。跟著是以加奈子的角度,在成功殺死丈夫後,以為可以重生,誰知千蒼百孔的殺人計劃,在死者的妹妹窮追猛打下,一步一步走向被揭露的結局。

小說以女性的獨立為中心,無論殺人者,還是追查者都是女性。甚至間接令直美想到殺人的,也是一名來自中國的大媽。除了表達出日本女性的生活壓力有多嚴重外,還著意表現了中國和中國人怎樣正在影響日本人的生活。
奧田英朗當然不會對中國人有好說話,全書散發出來的竟不是反華,而且那份滲入的程度,已經糾纏不清。跟被殺者同樣面貌的中國男人,直接和間接產生催化作用的中國教母。透過角色之間的對話,奧田英朗還對中國人的性格好像有深入的了解。雖然其程度跟很多香港人所理解的無差別,也是第一本日本推理小說顯示日本人怎樣看中國人的形象。犯案的過程也涉及上海。
中國對週邊國家的影響,在本書內有相當多的篇幅來描述。奧田英朗也非一般水準的作家,《直美與加奈子》令人有意外之喜。