【撰文:蔡揚眉牧師】
作者為使命公民運動發起人之一
監牢的牆壁是可以消失的
……
你的鎖鏈又如何?
我將它變成鉛筆。
(巴勒斯坦詩人馬哈茂德・達爾維什,《監倉》)
保羅說:無論是少勸是多勸,我向神所求的,不但你一個人,
就是今天一切聽我的,都要像我一樣,只是不要像我有這些鎖鍊。
(《新約聖經,使徒行傳》26:29)
我的辦公室儲物櫃放了兩條鎖錬,很多年前在五金鋪買回來的,一條是黃色膠的,一條是銀色金屬的。是我在教會教《使徒行傳》主日學的課堂道具。鎖鏈,有威嚇作用,卻無法鎖著一切,被折斷被衝開的鎖鏈,更鼓舞人心。

最近從臉書的消息得知東北案被囚人士之一黃浩銘剛讀完《使徒行傳》,該書卷的其中一個重要角色是使徒保羅。保羅是帶著鎖鏈的使徒,但他並沒有被捆鎖拘禁。東北案和公民廣場案的「13+3」被囚人士被鎖在不同的監牢,他們在獄中傳來的每字每句,如今都在我城飛揚,激勵監牢裡外的人。我衷心祝願銘和其他被囚人士在失去自由日子,都可以衝開捆鎖。
《使徒行傳》正是一個關於衝開捆鎖的故事。書卷內容記述基督教會的早期情況,包括發展和受到逼害,也有內部矛盾,並且記載了教會領袖如何受審和被關進監牢。書卷的結束,是保羅在羅馬城被收監,他一直與各級機關斡旋,等候上訴,慶幸他受到較好的待遇,可以和一個士兵住在自己所租的房子,情況近似軟禁。(《使徒行傳》28:16-31)

教會受逼迫,領袖被收監,這書卷看似有一個很挫敗的結局,但仔細看書卷的鋪排和用字,卻處處有盼望。《使徒行傳》的中文和合本翻譯本最後幾個字是「沒有人禁止」,聖經希臘文原文只是一個字:ἀκωλύτως。這個字在書卷的結束中,有非常正面的意思,有激勵作用。
再看書卷最後一節經文:「(保羅)放膽傳講神國的道,將主耶穌基督的事教導人,並沒有人禁止。」(《使徒行傳》28:31)這一節經文的希臘文最後兩個字是παρρησίας和ἀκωλύτως,意思分別是「放膽」和「沒有人禁止」。
客觀環境是困難重重,艱險受挫,但聖經給我們的鼓勵,是在這一切障礙中,「神國的道」和福音沒有受捆鎖,沒有人可以禁止,教會的責任是要放膽去講。這是《使徒行傳》的神學訊息,昔日教會的經歷和考驗,也是我們從教會歷史所見的情況。今天我們面對香港各種的問題,也像面對高牆受困,但13+3的言行都被傳開,感動著這後兩傘運動的一代人。同時,靠著賜我們信心和力量的主耶穌,我們縱使疲倦和遇險阻,也不喪志,毋忘受苦被囚的世代,這就是天國的福音,也是主耶穌基督的事。

我不知道黃浩銘為甚麼選讀《使徒行傳》,也不知道他從《使徒行傳》中得到甚麼啟發和激勵,但我相信,當他仔細去默想「沒有人禁止」時,可以從信仰從靈性從聖經得到更深刻的鼓勵,體會到監倉雖鎖住了身軀,但他為公義而奮鬥的訊息和吶喊已經傳開了,他與其餘15位被囚人士放膽地走入抗爭走入法庭和監牢,他們的陳情和心志都被聆聽,他們為了傳揚公義和關愛我城我鄉的犧牲都被看見。
特別是他們從獄中傳來的書信或訊息,處處關懷香港和戰友,連監獄的問題或陌生在囚人士的需要也沒有忘記。他們失去自由,內心卻寬廣,正如他們早有心理準備,以牢獄和苦困作人生的熬煉。
這幾個月到十三個月以致可能更邁長的刑期一點也不容易,那在裡面的,沒有放棄,我們在外面的,也要思索香港的前路和出路。互勉。
這刻,我誠意送上《索爾維格之歌》的歌詞, (是我最近在最新一期《明報月刊》讀到胡發雲寫這歌的故事。)這是挪威作曲家葛利格所寫的情歌。二0一0年諾貝爾獎頒獎禮上,大會以此歌獻給劉曉波:
冬天已過去
春天不再回來
夏天也將消逝
一年年的等待
但我始終堅信
你一定回來
我曾經答應你
我要忠誠地等待你
等待著你回來
無論你在哪裡
願上帝保佑你
如果你在祈禱
願上帝祝福你
我要永遠忠誠地等待你
等待著你回來
你若已升天堂
就在天上相見
在天上相見
歌詞的最後三句太傷感,但願我們早日在地上相見,在自由的大地上再聽你們的呼喊。願這歌安慰每一顆心靈。
13+3各位:你們被監禁,這是不容易的等待,我們也不敢輕言可以在外面給大家怎樣的隔空陪伴或支援,但香港仍然有很多人懷著真誠和關愛的心等待你們離開牢房。在我城的很多角落,也有很多懷抱赤子之心的市民為這城深耕細作,讓公義和平仁愛開花結果。
最後,我以《使徒行傳》一節經文作牢房內外的提醒:
我(指保羅)凡事給你們作榜樣,叫你們知道,應當這樣勞苦,扶助軟弱的人,又當記念主耶穌的話,說:『施比受更為有福。』
(《使徒行傳》20:35)