眾新聞 Logo

CitizenNews
眾聞

奧巴馬淚眼告別演說


奧巴馬在發表告別演說期間,一度拭抹眼淚。美聯社

即將卸任的美國總統奧巴馬,香港時間周三早上(美國時間周二晚上)在芝加哥發表告別演說。他在這篇既有回望亦有前瞻的演說中,提醒國家以及接任人,當美國面對經濟不均、族裔矛盾、政治疏離以及選民冷感的挑戰時,不要畏縮不前。

在奧巴馬政治長路起步城巿芝加哥,奧巴馬大受當地民眾歡迎。美聯社

芝加哥是奧巴馬政治道路起點,他重回舊地發表告別演說,別具意義。他說,經過八年,他仍然相信美國的意識形態分歧,可以通過民眾努力,鋪橋搭路得臻彼岸。在演說開始時,有台下民眾高喊「再做四年」,而奧巴馬在演說期間一度激動,以手拭淚。

這篇由奧巴馬親自撰寫的演詞,內容有關乎美國人的國家大事,也有溫馨的二人世界,他對台下的妻子米歇爾說,「二十五年來,妳不但是我的妻子、不但是我女兒之母,你還一直是我的最好朋友」。

告別演說結束後,奧巴馬與妻子米歇爾擁抱。美聯社


眾新聞眾籌呼籲:

如果你認為我們的內容可讀,想繼續看下去,請幫忙。方法如下:

  1. 到Fringebacker眾籌平台捐款:http://hkcnews.com/supportus
  2. 新增Paypal帳戶:paypal.hkcnews.com
  3. 寄支票給經營《眾新聞》的「公民記者有限公司」(Civic Journalists Limited) ,地址:九龍長沙灣永康街77號環薈中心1210室。
  4. 直接存入「公民記者有限公司」的匯豐銀行戶口:747-027688-838

註:用第3和第4種方法支持我們的朋友,請連同「個人電郵資料」和「存款收據副本」email到眾新聞電郵信箱 [email protected]。捐款500元或以上者,可享有為期一年的每周時事通訊。通訊會在眾籌活動結束後開始寄出。