眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾說

中國手風琴與口琴


 

三十年代開始,中國流行一款鍵盤手風琴,它貌似一個豎立小鋼琴,右邊是黑白琴鍵,彈奏旋律為主;左邊是數排鈕釦,每一個鈕扣發出單音或和弦;中間是風箱,用手推拉來引動空氣震動手風琴內的銅製簧片,彈奏者同時按琴鍵或鈕扣而發聲。不拉琴時,風箱保持關閉來保護風頁,演奏時風箱被打開,顯出手風琴另一面貌。據文獻記載及聲音資料,這款鍵盤手風琴曾流行於口琴表演活動。

手風琴。網絡照片

口琴源自德國,二十世紀初經日本傳入中國,至三十年代,口琴音樂發展迅速。中國著名口琴家有王慶勳 (1906-1976)、石人望 (1906-1985)和陳劍晨(1911-2005)。他們自少學習口琴,不斷鑽研演奏技巧,又改編中外樂曲,增加曲目。除了教學生外,石人望和陳劍晨也出版教材和曲集,有條不紊地解說如何學吹口琴,而改編曲譜也得記錄下來,流傳至今。此外,他們組織會社和音樂會,積極推廣口琴音樂活動。在中國,口琴曾有一段光輝的歷史,他們居功至偉。

口琴。網絡照片

手風琴與口琴有什麼共通點?兩件西方樂器的始祖是中國樂器︰笙。傳說十六世紀有一位神父把中國笙帶回歐洲,百年後,偉大發明家把笙的發聲原理製造了手風琴、口琴和風琴等樂器。故事是如此說,聽下又無妨。但什麼發聲原理能把中西文明聯繫起來﹖就是簧片。手風琴和口琴內都有簧片,口琴演奏者用吹和吸的動作來震動簧片,而手風琴是推拉風箱來震動簧片。由於同是簧片類樂器,手風琴與口琴音色相約。此外,兩件樂器既可奏主旋律,也可奏和弦,是獨奏樂器,也可作伴奏。手風琴與口琴同台表演,看來也是一個順利成章的事。

笙。網絡照片

石人望口琴獨奏「鳳陽花鼓」,手風琴伴奏:

聽過石人望口琴獨奏「鳳陽花鼓」,你聽到手風琴嗎?樂曲開首是口琴獨奏,手風琴隨後加入作伴奏,樂曲中有蓬嚓嚓和嚓嚓的聲音,這是手風琴營造出來的。石人望在上海成立「大眾口琴會」(1932),當時他在口琴隊中加入手風琴,又把德國手風琴廠Hohner品牌帶到上海。另一位口琴名家王慶勳,早在上海成立著名的「中華口琴會」(1930)。而在十七週年音樂會中(1947),除了有口琴、風琴及低音大提琴等樂器外,還有手風琴同台表演。王慶勳的子女也拉手風琴,其中一名女兒王碧雲是總政歌舞團的手風琴家,在50至60年代,她跟隨部隊歌舞團四處表演手風琴。 

「中華口琴會」1947年演出。相片由王碧雲提供

在三、四十年代,手風琴除了在音樂廳表演外,亦見用於歌舞廳及電影音樂,如周璇唱「何日君再來」也有手風琴伴奏版本。敬請細聽。


請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe