眾新聞 Logo
眾新聞 CitizenNews
眾說

我們的黃之鋒和後雨傘運動,挪威媒體這樣說.......


 

「雙學三子」黃之鋒、羅冠聰和周永康以及整個雨傘運動被提名角逐2018年的諾貝爾和平獎這消息,在這陣子嚴寒刺骨的香港,送來一小暖流。和平奬委員會雖獨立於挪威政府,但成員由大政黨提名,而劉曉波2010年的和平獎令中挪關係冰封6年,還有今天挪威政府對中國不敢哼半句的氛圍,和平奬委員會會否考慮挪威的政治現實,不得而知。消息勾起思緒,想起那一大片黃的傘海,於是翻出一篇挪威的黃之鋒訪問(18.01.2017) ,首都Oslo大學學生報Universitas 記者特地飛去香港做訪問,訪問地點就在添馬公園。訪問才不過一年,怎也想不到香港變成一個法治受人治衝擊,並走向專制的社會,敗壞得那麼快,不堪回首。

重溫黃之鋒的訪問,選了部份內容,也搜了一下這幾年挪威有關後雨傘報導的標題, 了解一下挪威媒體的視角,也回顧一下雨傘運動那段美好時光。重温當年香港兒女的美麗,還有近年的13+3、佔中九子,無數鎂光燈射程外的在囚抗爭者,以及千千萬萬人仍不放棄的堅毅,如「雙學三子」說,被提名的榮耀屬於雨傘運動中每一個香港兒女 。那刻,暖意上心頭,心,再一次踏實起來。

The face of idealism – 挪威大學學生報的訪問

黃之鋒訪問標題的挪文英譯是The face of idealism ,但英文版卻是The face of democracy,有趣。

訪問也有八卦的一面 – 5個黃之鋒的私人問題:「早餐?床頭櫃有咩書?聽咩音樂?放假想去邊?有冇拍拖?」,答案在文章結尾。

部份黃之鋒訪問的節錄如下:

自2015,雨傘運動逐漸淡出國際視野,挪威媒體的報導自然少了, 在有限的報導中,挪威媒體會選那些事件報導來呈現後雨傘運動呢?報導的標題又是甚麼?

挪威媒體報導的標題 – 後雨傘運動(2015-2018)

以下是挪威主要媒體(國營電視台NRK、兩大紙媒Aftenposten和 VG)有關的報導標題,見微知著,希望可一窺挪威媒體眼中的後雨傘:

這兩天萬人迷威廉王子和凱特王妃旋風訪挪,報導佔據了挪威的媒體,而「雙學三子」和整個雨傘運動被提名2018年和平獎的消息,卻似乎遍尋不獲;唉,挪威。

答案 : 黃之鋒(1)早餐鍾意飲奶茶(2)床頭櫃嘅書係關於公民抗命(3)鍾意聽香港流行曲(4)想去同中國關係差嘅國家,如東南亞、台灣、韓國同日本(5)我個女朋友係社運份子Tiffany。

按:文章內的圖源自網絡,再由作者整理製圖。


請加入成為眾新聞的月費訂戶,長期支持我們的工作。所有訂戶都可以收到我們的「每周時事」通訊 。

月費訂戶網址:hkcnews.com/aboutus/#subscribe